Editor de DocumentalesDocumentary Editor

Álvaro Ayala Entrena, editor y montador de documentales en Madrid. Álvaro Ayala Entrena, documentary editor based in Madrid. La imagen comoThe image as verdadtruth

Soy editor y postproductor de documentales con más de 15 años de experiencia en el sector. Especialista en narrativa visual, estructura de guion, cuidado del detalle y organización, orientado a dar forma a historias universales desde lo local. Editor comprometido, versátil y habituado a trabajar en equipo y bajo la presión de plazos de entrega exigentes en grandes proyectos para canales como HBO, Movistar+, DMAX, Cuatro, entre otros.I am a documentary editor and post-production specialist with over 15 years of experience in the industry. Specialist in visual storytelling, script structure, attention to detail and organisation, focused on shaping universal stories from the local. A committed, versatile editor, used to working in teams and under the pressure of demanding delivery deadlines on major projects for channels such as HBO, Movistar+, DMAX, Cuatro and more.

Mi LinkedInMy LinkedIn profile

El trabajo queThe work that hay detráslies behind

Serie DocumentalDocumentary Series

Alejandro Sanz "Cuando nadie me ve"Alejandro Sanz "When No One Sees Me"

2026 — 3 Episodios — Movistar+

Serie DocumentalDocumentary Series

11 tiros11 Shots

2022 — 11 Episodios — HBO

DocumentalDocumentary

PalomaresPalomares

2020 — 3 Episodios — Movistar+

DocumentalDocumentary

Clandestino con David BeriainClandestine with David Beriain

3 Temporadas (2016-2019) DMAX

DocumentalDocumentary

La vida en llamasLife in Flames

2015 — 3 Episodios — DMAX

Premios y ReconocimientosAwards & Recognition

2026

Selección oficial | Tribeca Film Festival, Nueva YorkOfficial Selection | Tribeca Film Festival, New York

"Cuando nadie me ve"
2021

Finalista Premios GaboFinalist Premio Gabo

"Palomares"
2021

Premio Iris del JuradoIris Jury Award

"Palomares"
2021

Nominación Premio Iris | Mejor programa canal temáticoIris Award Nomination | Best Programme for Thematic Channel

"Al Andalus, el legado"
2020

Mejor documental | Premios Maestre MateoBest Documentary | Premios Maestre Mateo

"Manoliño Nguema"
2020

Mejor Documental | Festival de Cine y TV de LeónBest Documentary | León Film & TV Festival

"Manoliño Nguema"
2020

Premio del Público | Miradas DocAudience Award | Miradas Doc

"Manoliño Nguema"
2017

Nominación Premio Iris | Mejor DirecciónIris Award Nomination | Best Direction

"Clandestino"
2016

Premio Iris del JuradoIris Jury Award

"Clandestino"
2014

Gran Premio del Jurado | Sunny Side of the DocGrand Jury Prize | Sunny Side of the Doc

"La Vida en Llamas"
2013

Premio "Estela Solidaria" | Academia Galega do Audiovisual"Estela Solidaria" Award | Galician Academy of Audiovisual

"Caminos de Paz"

He trabajado conI have worked with

MOVISTAR +
HBO Max
DMAX
CUATRO
ANTENA 3
CANAL HISTORIA

ReferenciasReferences

Lo que dicenWhat they quienes confíansay about me

«Álvaro demostró una evolución profesional excepcional, destacando por su creatividad y sensibilidad visual. Volvería a trabajar con él, con los ojos cerrados, en cualquier proyecto audiovisual al máximo nivel de exigencia.»«Álvaro demonstrated exceptional professional growth, standing out for his creativity and visual sensitivity. I would work with him again, eyes closed, on any audiovisual project at the highest level of demand.»

Fahrenheit · Canal 9
Alain Uceda
DirectorDirector
Fahrenheit · Canal 9

«Álvaro es un profesional talentoso y apasionado. Destaca por su gran sentido de la narrativa y su gusto por la poesía visual. Trabajar con él fue extraordinario.»«Álvaro is a talented, passionate professional. He stands out for his strong sense of narrative and his taste for visual poetry. Working with him was extraordinary.»

Clandestino · DMAX
David Beriain
DirectorDirector
Clandestino · DMAX

«Álvaro es un editor con gran creatividad, criterio visual y una sólida capacidad técnica, capaz de aportar calidad y personalidad a cualquier proyecto. Su profesionalidad lo convierte en un colaborador de total confianza.»«Álvaro is an editor with great creativity, visual judgement and solid technical ability, capable of bringing quality and personality to any project. His professionalism makes him a completely reliable collaborator.»

Manoliño Nguema
Antonio Grunfeld
DirectorDirector
MANOLIÑO NGUEMA

«Álvaro tiene tres virtudes que son muy difíciles de encontrar en el mismo profesional: talento, creatividad y capacidad de trabajo. Después de 15 años trabajando con él, puedo asegurar que las secuencias siempre mejoran al pasar por sus manos. Y siempre en los tiempos previstos. Un seguro de vida.»«Álvaro has three qualities that are very hard to find in the same professional: talent, creativity and capacity for work. After 15 years working with him, I can assure you that sequences always improve once they pass through his hands. And always on schedule. A safe bet.»

11 Tiros · HBO
Fernando Ureña
DirectorDirector
11 Tiros · HBO

«Pocas veces he encontrado un editor con la capacidad de Álvaro para descubrir la esencia de una historia. Su sensibilidad narrativa transforma el material documental en un relato coherente, emocionante y auténtico.»«I have rarely found an editor with Álvaro's ability to uncover the essence of a story. His narrative sensitivity transforms documentary material into a coherent, moving and authentic piece.»

La vida en llamas · DMAX
Jorge Arroyo
GuionistaScreenwriter
La vida en llamas · DMAX

«Hemos colaborado durante 12 años en numerosos documentales para Discovery, HBO y Movistar. Tiene un sentido del ritmo y una sensibilidad estética y musical excepcionales. Su talento y profesionalidad aportan un gran valor a cualquier producción.»«We have collaborated for 12 years on numerous documentaries for Discovery, HBO and Movistar. He has an exceptional sense of rhythm and an aesthetic and musical sensitivity. His talent and professionalism bring great value to any production.»

Cuando Nadie me ve · Movistar +
José Garrido
EditorEditor
Cuando Nadie me ve · Movistar +

¿MontamosShall we make algo nuevo?something new?

Disponible para nuevos proyectos. Si tienes material que necesita ser editado o simplemente quieres hablar de tu idea, escríbeme.Available for new projects. If you have footage that needs editing or simply want to talk through an idea, get in touch.